1Objeto y editor
Las presentes condiciones de uso (las «Condiciones») regulan el acceso y el uso de la aplicación móvil Sona, del sitio sona-app.xyz y de los servicios asociados (el «Servicio»).
El Servicio es editado por BeBranded, sociedad por acciones simplificada (SAS) con un capital de 10 000 €, inscrita en el Registro Mercantil (RCS) de Bobigny con el número 984 530 212 y domicilio social en 34 avenue Chanzy, 93250 Villemomble, Francia (en adelante, «BeBranded» o «Sona»). Contacto: [email protected].
El Servicio recopila la oferta cultural de una ciudad —exposiciones, espectáculos, conciertos— y permite navegar entre los espacios, los artistas, las compañías y los eventos que los conectan.
2Aceptación de las Condiciones
El uso del Servicio implica la aceptación plena de las presentes Condiciones. Al crear una cuenta o utilizar el Servicio, usted reconoce haberlas leído y aceptado.
Si utiliza el Servicio en nombre de un espacio cultural o de una organización, declara disponer de poder para obligarlo.
3Acceso al Servicio y gratuidad
El Servicio es accesible de forma gratuita, tanto para los usuarios como para los espacios culturales, durante la fase de lanzamiento. BeBranded se reserva la posibilidad de modificar esta gratuidad en el futuro, previa información a los usuarios afectados.
El acceso requiere un dispositivo compatible y una conexión a internet, cuyo coste corre por su cuenta. Algunas funciones (favoritos, seguimiento de espacios o artistas, notificaciones) requieren una cuenta.
4Registro, cuenta y edad mínima
Puede crear una cuenta con correo electrónico y contraseña, con un número de teléfono (código de un solo uso recibido por SMS) o mediante Sign in with Apple o Google. Se compromete a facilitar información veraz y mantenerla actualizada.
Es responsable de la confidencialidad de sus credenciales y de toda actividad realizada desde su cuenta. Avísenos sin demora en [email protected] en caso de uso no autorizado.
El Servicio no está destinado a menores de 15 años. Entre los 15 y los 18 años, debe utilizarlo con el consentimiento de su representante legal.
5Naturaleza de la información cultural
La información sobre eventos y espacios (fechas, horarios, precios, reparto, imágenes) procede de los espacios culturales, de sus sitios oficiales y de fuentes de acceso público. Se facilita con carácter informativo.
Pese al cuidado puesto en su recopilación y actualización, BeBranded no garantiza su exhaustividad ni su exactitud permanente. Antes de desplazarse, verifique la información en los canales oficiales del espacio correspondiente.
Cualquier espacio, artista o titular de derechos puede solicitar la rectificación o la retirada de una información que le concierna en [email protected].
6Ausencia de venta de entradas
Sona no vende entradas ni interviene en ninguna transacción. El botón «Reservar» abre en su navegador el sitio oficial del espacio o de su plataforma de venta de entradas.
Toda reserva, pago o cancelación corresponde exclusivamente a la relación entre usted y el espacio u operador de venta de entradas, y se somete a sus propias condiciones. BeBranded no es parte de dichos contratos.
7Conducta de los usuarios
Se compromete a utilizar el Servicio conforme a la ley y a las presentes Condiciones, sin vulnerar los derechos de terceros ni el buen funcionamiento del Servicio.
Queda prohibido, en particular: publicar contenidos ilícitos, engañosos, difamatorios, de odio o contrarios al orden público; suplantar la identidad de un espacio, un artista o una persona; la extracción automatizada, la copia o la reutilización masiva de la base de datos del Servicio; cualquier intento de vulnerar la seguridad o la integridad del Servicio.
8Espacios culturales: contenidos y licencia
Los espacios culturales con cuenta de gestor son los únicos responsables de los contenidos (eventos, descripciones, imágenes, horarios, precios, enlaces) que publican y garantizan disponer de los derechos necesarios para su difusión, incluidas las fotografías y las imágenes de los espectáculos.
Al publicar un contenido, el espacio concede a BeBranded una licencia gratuita, no exclusiva y mundial de reproducción, adaptación técnica (redimensionado, recorte) y comunicación pública de dicho contenido dentro del Servicio y de sus materiales de promoción, mientras dure su publicación.
BeBranded podrá moderar, suspender o retirar cualquier contenido manifiestamente ilícito o no conforme con las presentes Condiciones, y suspender la cuenta afectada en caso de incumplimiento grave o reiterado.
9Propiedad intelectual
La marca Sona, el logotipo, la aplicación, sus interfaces, sus textos y la estructura de su base de datos están protegidos por el derecho de propiedad intelectual y son propiedad exclusiva de BeBranded. Queda prohibida toda reproducción, extracción o reutilización sustancial no autorizada.
Las imágenes, marcas y contenidos de los eventos y espacios siguen siendo propiedad de sus respectivos titulares.
10Datos personales
El tratamiento de los datos personales se describe en nuestra política de privacidad, que forma parte integrante de las presentes Condiciones. Usted dispone de derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición y portabilidad, que puede ejercer en [email protected].
11Disponibilidad y responsabilidad
BeBranded emplea los medios razonables para garantizar la disponibilidad, la seguridad y la exactitud del Servicio, sin garantía de ausencia de errores o interrupciones. El Servicio puede suspenderse por mantenimiento o evolución técnica.
BeBranded no será responsable de la información publicada por los espacios culturales, de la cancelación, el aplazamiento o la modificación de un evento, ni del contenido de los sitios de terceros accesibles desde el Servicio.
Ninguna estipulación limita la responsabilidad de BeBranded en caso de dolo, culpa grave o daños personales, ni priva al consumidor de las garantías legales que le corresponden.
12Duración, supresión de la cuenta y resolución
Las Condiciones se aplican mientras utilice el Servicio. Puede eliminar su cuenta en cualquier momento desde los ajustes de la aplicación o escribiendo a [email protected]: los datos asociados se suprimen o anonimizan en los términos previstos en la política de privacidad.
BeBranded podrá suspender o resolver una cuenta en caso de incumplimiento de las presentes Condiciones, previa información al usuario salvo ilicitud manifiesta u obligación legal.
13Modificación de las Condiciones
BeBranded podrá modificar las presentes Condiciones, en particular para adaptarse a cambios legales o funcionales. Se informará a los usuarios de cualquier cambio sustancial por cualquier medio adecuado; la continuación del uso del Servicio implica la aceptación de la versión vigente.
14Distribución por las plataformas
La aplicación se distribuye a través de la App Store de Apple y de Google Play. Dichas plataformas no son parte de las presentes Condiciones ni asumen obligación alguna respecto del Servicio. El uso de la aplicación queda además sujeto a las condiciones de la plataforma desde la que se haya descargado.
15Ley aplicable, mediación y litigios
Las presentes Condiciones se rigen por el derecho francés.
En caso de desacuerdo, dirija primero una reclamación a [email protected]. A falta de solución en treinta días, el consumidor puede recurrir gratuitamente a un mediador de consumo o a la plataforma europea de resolución de litigios en línea.
A falta de resolución amistosa, cualquier litigio será competencia de los tribunales franceses, sin perjuicio de las normas protectoras aplicables a los consumidores, que pueden acudir al órgano judicial de su domicilio.
16Contacto
BeBranded — 34 avenue Chanzy, 93250 Villemomble, Francia. Teléfono: +33 1 89 70 89 35. Consultas generales: [email protected]. Cuestiones jurídicas: [email protected].